Shirdi Sai Baba Aarti in Somali - Prayer of Famous Shirdi Friendly Saint who taught God is One - Sal
- Apūrva Gupta
- Jan 28, 2016
- 3 min read
Sai' Marathi macnaha erayga : Saaxiibow , 友人
'Baba' Hindi macnaha erayga : Saint , 聖人
His Message : God is One
Fariinta uu Waayo, Ilaah baa One
Mantra : Om (ॐ) Sai Ram
Mantra : ॐ Saaxiibow Rama
Location : Shirdi, Maharathstra , Hindiya , Bharata
Aarti / Prayer / salaadda
Aarti Sai Baba, saukhyadaataara jeeva. Charana rajaatalee Dhyaava daasaan visaawaa, bhaktaa visaawaa. Aarti Sai Baba
Refrain : We do Aarti to Sai Baba, the soul that and the giver of happiness to all. Give refuge to the downtrodden devotees who are at your feet. We do Aarti to you Sai Baba.
Jooji : Waxaan samayn salaadda in Sai Baba , qofkii iyo bixiyaha farxad oo dhan . Sii magan u ah addoomada downtrodden kuwaas oo cagahaaga . Waxaan samayn salaadda inaad Sai Baba .
Jaaluniyaan aananng swaswaroopee raahe dhanga Mumukshu janaan daavee nija dolaan Sreeranga, dolaan Sreeranga Aarti Sai Baba
Burn the desires. To the seekers of Self, teach them the way to get Moksha (state of pure bliss). With their own eyes they see the Lord Vishnu (Sriranga). We do Aarti to you Sai Baba.
Guba damacyada . Si aad ugu doonka ah ee Self , markaad bartid jidka si aad u hesho Moksha ( state of Naciimo daahir ) . Iyada oo indhaha iyaga u gaar ah ay arkaan Eebaha Vishnu ah ( Sriranga ) . Waxaan samayn salaadda inaad Sai Baba .
Jayaa manee jaisaa bhaava tayaa taisaa anubhava Daawisee dayaaghanaa aisee tujzee hee maava tujzeeheemaava Aarti Sai Baba
You grant suitable experiences to everybody in accordance with their Faith and devotion. O, merciful one, such is your way.O kind one. We do Aarti to you Sai Baba.
Waxaad siin waayo aragnimo ku haboon in qof walba la raacayo ay Iimaan oo u kaliyeeli . O , mid naxariis badan , sida waa nooc ka mid way.O . Waxaan samayn salaadda inaad Sai Baba ..
Tumache naama dhyaataan hare sansrithi vyathaa Agaadha tava karanee maarga daawisee anaadhaa,daawisee anaadhaa Aarti Sai Baba
Meditation of your name removes the worldly sufferings. Your actions are unfathomable. Show the path to unfortunate ones. We do Aarti to you Sai Baba.
Isnasiinta ee magaca ka saaraysaa xanuunsadaa dhaw . Falalka waa lama raadin . Tus jidka kuwa nasiib darro . Waxaan samayn salaadda inaad Sai Baba ..
Kaliyugee avataara saguna parabrahm saachara Avateerna jhaalase swami Datta digambara, Datta digambara Aarti Sai Baba
In this age of Kaliyug (The dark and troublsome age of present ), you are true incarnation of Brahama, that has taken form and descended on this earth. You are also Swami Datta digambar (Three-headed diety who is considered as combined incarnation of Brahma-Vishnu-Maheh). Datta digambar.We do Aarti to you Sai Baba.
In da'da ah Kaliyug (The gudcur ah, iyo da'da troublsome joogo ) , waxaad tahay dhalashada labaad dhabta ah ee Brahama , in ayaa sidoo kale qaab oo ka soo degay dhulka this . Waxa kale oo aad tahay Swami Datta digambar ( diety Saddex - madax oo waxaa loo arkaa sida dhalashada labaad la isku daray ee Brahma - Vishnu - Maheh ) . Datta digambar.We samayn Aarti inaad Sai Baba .
Aattan divasaan guruwaaree bhakta karitee waaree Prabhupada pahaavayaa bhavabhaya niwaree, bhaya niwaree Aarti Sai Baba:
On Thursdays,every week, the devotees take a trip (to Shirdi), to have a glimpse of the Lord’s feet and to avert their worldly fears. We do Aarti to you Sai Baba.
Khamiista , todobaad kasta , addoomada ku safar ( in Shirdi ) , in ay leeyihiin bidhaamaysa cagihii Sayidka oo ay ku Arzugnayna waxbay ka cabsadaanna dhaw . Waxaan samayn salaadda inaad Sai Baba .
Maajan nija dravya tteewaa tav charan rajasevaa Maagane hechiyaataa tumhan devaadhideva, Devaadhideva Aarti Sai Baba
The only wealth I desire is to serve at thy feet. O Lord of Lords. We do Aarti to you Sai Baba.
Xoolo kaliya waxaan doonayaa waa in ay u adeegaan cagahaaga . O Sayidka sayidyada . Waxaan samayn salaadda inaad Sai Baba .
Ichchita deena chaatak nirmala toya nijasookha Paajaawe maadhavaa yaa saambhal aapulee bhaaka, aapulee bhaaka Aarti ...
Sida shimbir cuckoo doonayo inuu cabbo biyo saafi ah cayriin , si Rabbiyow ! Oo si raxmad leh igu siiso ballanqaad ah ( aan heli doontaa aqoonta toos ah oo kale ) . Waxaan samayn salaadda ....
*******************************************************************************************
For More Reference :
Wixii Tixraaca More:
Comments